ن - ائیله ملری
نارینلانماق : اون اولماق ، نارین اولماق
نه ریلده مه ک : اوجادان سه سله نمه ک ، باغیرماق ، ده وه نین اوجادان باغیرماغینا دییه ریک
ناخیشلاماق : بیر زادین اوستونه شکیل چه کمه ک
ناز ائله مه ک : ناز قیلماق ، ناز ائتمه ک
ناغارا چالماق : طبیل چالماق ، قاوال چالماق
ناغیل ائله مه ک : ناغیل ائتمه ک ، بیر سؤزو بیرسینه ناغیل کیمی دئمه ک
ناللاماق : نال وورماق
ناماز قیلماق : نامازا دورماق ، نامازینی قیلماق
نئیله مه ک : نه ائله مه ک ، نئجه ائله مه ک
نیطقدن قالماق : سؤزدن قالماق ، دانیشماقدان قالماق
نئشه سی دورولماق : کئفی سازلاشماق
نئشه له ندیرمک : سئوینجلی ائله مه ک
نم چکمه ک : شئح چکمه ک ، شئح اولماق
نم لندیرمه ک : یاش ائله مه ، شئحلی ائله مه ک
نورلاندیرماق : ایشقلاندیرماق
نوبار ائله مه ک : بیر ته زه یئتیشمیش یئمیشی اولجه یئمه ک
نه بیلیم ؟ : نئجه بیلیم ؟
نیرچیلداماق : یوخ دئمه ک
نیشان قویماق : ایز قویماق
نیشان لانماق : اداخلانماق
نیشان ائله مه ک : آداخلی اولماق
نیققیلداماق : زاریلداماق ، آخ وای ائله مه ک
نایگیران اولماق : نیگران اولماق
نه ریلده مه ک : اوجادان سه سله نمه ک ، باغیرماق ، ده وه نین اوجادان باغیرماغینا دییه ریک
ناخیشلاماق : بیر زادین اوستونه شکیل چه کمه ک
ناز ائله مه ک : ناز قیلماق ، ناز ائتمه ک
ناغارا چالماق : طبیل چالماق ، قاوال چالماق
ناغیل ائله مه ک : ناغیل ائتمه ک ، بیر سؤزو بیرسینه ناغیل کیمی دئمه ک
ناللاماق : نال وورماق
ناماز قیلماق : نامازا دورماق ، نامازینی قیلماق
نئیله مه ک : نه ائله مه ک ، نئجه ائله مه ک
نیطقدن قالماق : سؤزدن قالماق ، دانیشماقدان قالماق
نئشه سی دورولماق : کئفی سازلاشماق
نئشه له ندیرمک : سئوینجلی ائله مه ک
نم چکمه ک : شئح چکمه ک ، شئح اولماق
نم لندیرمه ک : یاش ائله مه ، شئحلی ائله مه ک
نورلاندیرماق : ایشقلاندیرماق
نوبار ائله مه ک : بیر ته زه یئتیشمیش یئمیشی اولجه یئمه ک
نه بیلیم ؟ : نئجه بیلیم ؟
نیرچیلداماق : یوخ دئمه ک
نیشان قویماق : ایز قویماق
نیشان لانماق : اداخلانماق
نیشان ائله مه ک : آداخلی اولماق
نیققیلداماق : زاریلداماق ، آخ وای ائله مه ک
نایگیران اولماق : نیگران اولماق
Labels: ن
م - ائلیه ملری
مات قالماق : دوروخماق ، بیر زادین ، بیر ایشین اولماسینا گؤره دوروخماق
ماتم توتماق : ماتمه باتماق ، یاس توتماق
ماجال وئرمه ک : آمان وئرمه ک
مارچیلداقماق : اغزینان بیر زادی سه سله ندیرمه ک ، اوجا سه سینه ن یئمه ک
مال لانماق : وارلی اولماق ، وارلی لانماق
ماهنی اوخوماق : اوخوماق اوخوماق ، گؤزل سؤزلری تار قاوالنان اوخوماق
مئیدان وئرمه ک : بیر سینه ماجال وئرمه ک ، بیرسینه اوز وئرمه ک
مئیدان دان قاچماق : ارادان قاچماق ، قورخوب دالی چکیلمه ک
مئیدانی بوش گؤرمه ک : آرانی بوش گؤرمه ک ، الینه دور دوشمه ک
مؤحکم لندیرمه ک : مؤحکم لشدیرمه ک ، به رکیدمه ک
مغبون ائله مه ک : باشینا بؤرک قویماق ، بیرسینی اودماق
مله مه ک : اغلاماق ، زاریلداماق ، قویونون سه سله نمه سی
موملاشماق : یوموشاقلاشماق
میتیل له شمه ک : میتیل اولماق ، استاری چیخماق
میریلداماق : دئیینمه ک ، ایتین خیریلداماغی
میزیلداماق : دیل دوداق آراسیندا یاواشجادان دانیشماق
میلچک توتماق : بوش بوشونا دولانماق
میندیرمه ک : آت ، ائششه ک ، ماشینا اوتورتدماق
میشیل یاتماق : گؤزل راحاتجا یاتماق
ماتم توتماق : ماتمه باتماق ، یاس توتماق
ماجال وئرمه ک : آمان وئرمه ک
مارچیلداقماق : اغزینان بیر زادی سه سله ندیرمه ک ، اوجا سه سینه ن یئمه ک
مال لانماق : وارلی اولماق ، وارلی لانماق
ماهنی اوخوماق : اوخوماق اوخوماق ، گؤزل سؤزلری تار قاوالنان اوخوماق
مئیدان وئرمه ک : بیر سینه ماجال وئرمه ک ، بیرسینه اوز وئرمه ک
مئیدان دان قاچماق : ارادان قاچماق ، قورخوب دالی چکیلمه ک
مئیدانی بوش گؤرمه ک : آرانی بوش گؤرمه ک ، الینه دور دوشمه ک
مؤحکم لندیرمه ک : مؤحکم لشدیرمه ک ، به رکیدمه ک
مغبون ائله مه ک : باشینا بؤرک قویماق ، بیرسینی اودماق
مله مه ک : اغلاماق ، زاریلداماق ، قویونون سه سله نمه سی
موملاشماق : یوموشاقلاشماق
میتیل له شمه ک : میتیل اولماق ، استاری چیخماق
میریلداماق : دئیینمه ک ، ایتین خیریلداماغی
میزیلداماق : دیل دوداق آراسیندا یاواشجادان دانیشماق
میلچک توتماق : بوش بوشونا دولانماق
میندیرمه ک : آت ، ائششه ک ، ماشینا اوتورتدماق
میشیل یاتماق : گؤزل راحاتجا یاتماق
میلچه ک کیمی ویزیلداماق : میلچک کیمی دورمامیشدان سه سله نمه ک
Labels: م
ل – ایئله ملری
لاغا قویماق : بیری سینی گؤلمه جه یه قویوب اونا گؤلمه ک
لاخلاماق : بوشالماق ، تیتره مه ک ، ته رپه شمه ک
لالاماق : له لی دیلی تؤکمه ک ، یالوارماق ، بیری سینه بیر سؤزو قاندیرماغا چالیشماق
لئشینی یئره سه رمه ک : آفدان توفدان سالماق ، بیری سینی چوخ ووروب حالدان سالماق
لپه له ندیرمه ک : شپه له ندیرمه ک
له لیمه ک : یالوارماق
لول ده شمه ک : لوت له شمه ک ، پالتارسیز اولماق ، سویونماق ، یوخسوللاماق
لانگیماق : دایانماق ، دؤزمه ک ، یاواشلاماق
لوغاز قوشماق : لاغاز قوشماق ، بیری سینی اله سالیب گولمه ک
لاغازلیق ائله مه ک : چوخ دانیشماق ، سئفئه سئفئه دانیشماق
لاوقا لانماق : لؤوغالانماق ، چوخ دانیشماق ، یئرسیز دانیشماق
لؤهله مه ک : له هله مه ک ، چوخ یورولاندا یاواش – یاواش یئریمه ک
له هله یه – له هله یه یئریمه ک : چتین هاوا –آلا – آلا یئریمه ک ، یورغون حالدا یئریمه ک
لیغ لانماق : لیغلی اولماق ، لیغ لاشماق
لیف چه کمه ک : حامامدا لیفنه ن یویونماق ، لیف نه اؤزونو تمیزله مه ک
لیل له شمه ک : زیغلی لاشماق ، بولاندیریق لاشماق
لاغا قویماق : بیری سینی گؤلمه جه یه قویوب اونا گؤلمه ک
لاخلاماق : بوشالماق ، تیتره مه ک ، ته رپه شمه ک
لالاماق : له لی دیلی تؤکمه ک ، یالوارماق ، بیری سینه بیر سؤزو قاندیرماغا چالیشماق
لئشینی یئره سه رمه ک : آفدان توفدان سالماق ، بیری سینی چوخ ووروب حالدان سالماق
لپه له ندیرمه ک : شپه له ندیرمه ک
له لیمه ک : یالوارماق
لول ده شمه ک : لوت له شمه ک ، پالتارسیز اولماق ، سویونماق ، یوخسوللاماق
لانگیماق : دایانماق ، دؤزمه ک ، یاواشلاماق
لوغاز قوشماق : لاغاز قوشماق ، بیری سینی اله سالیب گولمه ک
لاغازلیق ائله مه ک : چوخ دانیشماق ، سئفئه سئفئه دانیشماق
لاوقا لانماق : لؤوغالانماق ، چوخ دانیشماق ، یئرسیز دانیشماق
لؤهله مه ک : له هله مه ک ، چوخ یورولاندا یاواش – یاواش یئریمه ک
له هله یه – له هله یه یئریمه ک : چتین هاوا –آلا – آلا یئریمه ک ، یورغون حالدا یئریمه ک
لیغ لانماق : لیغلی اولماق ، لیغ لاشماق
لیف چه کمه ک : حامامدا لیفنه ن یویونماق ، لیف نه اؤزونو تمیزله مه ک
لیل له شمه ک : زیغلی لاشماق ، بولاندیریق لاشماق
Labels: ل
گ - دو - گؤز سؤزلوکلری
گؤز : چشم
گؤز آتماق : گؤز وورماق ، گؤز باسماق
گؤز آچماق : آنادان دوغولماق ، آییلماق
گؤز آغارتما : گؤز بوزارتما ، بیرسینه هیرسله نیب گؤز یئکه لتمه ک
گؤز آغی : گؤزده اولان آق بویا
گؤز آلتی : بیرسینی سئچیب اون نان ائوله نمه ک ایسته مه ک
گؤز آلماسی : گؤزون گیرده نه سی
گؤز به گؤز : ایکی گؤزون بیربیرینه ساتاشماسی ، بیری بیرینه ن بیردن بیره توش گه لمه ک
گؤز دولوسو : ائوره ک ایسته یی
گؤز گؤره سی : گؤز گؤره - گؤره ، گؤز قاباغیندا
گؤز تیکمه ک : گؤز قویماق ، گؤزو اولماق ، اونو اله گه تیرمه ک ایسته مه ک
گؤزده ن اوزاقلاشماق : گؤز قاباغیندان گئتمه ک ، اوزاقلاشماق
گؤزلری باتماق : آریخلاماق ، گؤزلری چوخورلانماق
گؤزو باغلی : گؤزو یومولو ، بیر زاد بیلمه یه ن
گؤلرینی سیخماق : آغلاماق ، گؤز یاشی تؤکمه ک
گؤزو توخ : نفسی بوتون
گؤزونون اوتون آلماق : قورخوتماق
گؤزو دولماق : گؤزونده یاش دولماق ، آغلاماق ایسته مه ک
گؤزونون قوردو اؤلمه ک : نفسی دویماق ، ایسته دیغین یئییب دویماق
گؤز : چشم
گؤز آتماق : گؤز وورماق ، گؤز باسماق
گؤز آچماق : آنادان دوغولماق ، آییلماق
گؤز آغارتما : گؤز بوزارتما ، بیرسینه هیرسله نیب گؤز یئکه لتمه ک
گؤز آغی : گؤزده اولان آق بویا
گؤز آلتی : بیرسینی سئچیب اون نان ائوله نمه ک ایسته مه ک
گؤز آلماسی : گؤزون گیرده نه سی
گؤز به گؤز : ایکی گؤزون بیربیرینه ساتاشماسی ، بیری بیرینه ن بیردن بیره توش گه لمه ک
گؤز دولوسو : ائوره ک ایسته یی
گؤز گؤره سی : گؤز گؤره - گؤره ، گؤز قاباغیندا
گؤز تیکمه ک : گؤز قویماق ، گؤزو اولماق ، اونو اله گه تیرمه ک ایسته مه ک
گؤزده ن اوزاقلاشماق : گؤز قاباغیندان گئتمه ک ، اوزاقلاشماق
گؤزلری باتماق : آریخلاماق ، گؤزلری چوخورلانماق
گؤزو باغلی : گؤزو یومولو ، بیر زاد بیلمه یه ن
گؤلرینی سیخماق : آغلاماق ، گؤز یاشی تؤکمه ک
گؤزو توخ : نفسی بوتون
گؤزونون اوتون آلماق : قورخوتماق
گؤزو دولماق : گؤزونده یاش دولماق ، آغلاماق ایسته مه ک
گؤزونون قوردو اؤلمه ک : نفسی دویماق ، ایسته دیغین یئییب دویماق
Labels: گ
گ - یک - ائیله ملر
گه به رمه ک : اؤلمه ک ، دونیادان گئتمه ک
گه تیرمه ک : یئتیشدیرمه ک ، ایسته مه ک
گه رمه ک : گئنیش له ندیرمه ک ، گؤزه گه تیرمه ک
گه زدیرمه ک : دولاندیرماق ، گه ز مه یه آپارماق
گه زمه ک : دولانماق ، گه زمه یه چیخماق
گه لمه ک : یئتشیمه ک ، یاراشماق
گه وشه مه ک : چئینه مه ک ، گؤرشه مه ک
گه ویلده مه ک : له هله مه ک ، تؤرشه مه ک
گوده لمه ک : قیسسالماق ، آزالماق ، بیرآز اوزونلوقو آزالماق
گودمه ک : گؤزله مه ک ، بیریسی نین ایشلرینی گؤزونون آلتینا آلماق
گؤزه ل له شمه ک : گؤیچه ک له شمه ک ، گؤزل اولماق
گؤزله مه ک : گؤزه تده مه ک ، بیر ی سینین گلمه یینه یا دا .... گؤز یولا تیکمه ک
گولمه ک : دوداق قاچیرتماق ، سؤینمه کدن دوداقلاری آیریلیب سس له نمه ک ، سئوینجلی اولماق
گولومسه مه ک : یاریمچیلیق گولمه ک
گؤنده ریلمه : یاریمچیلیق گولمه ک
گیجیشدیرمه ک : قاشیندیرماق ، گیزله تمه ک : اؤرتمه ک ، گیزلی ساخلاماق
گئجیکدیرمه ک : گئج واختا سالماق ، یوباندیرماق
گئنیش له شدیرمه ک : گئن ائله مه ک ، یئرینی یئکه لتمه ک
گلمه ک : یاخینلاشماق ، بیر یئره گلمه ک
گوپبولداماق : اوجا سس چیخارتماق ، بیر آغیر بیر زادین یئره دوشوب و اجا سس چیخارتماسی
گؤز قاماشدیرماق : بیر چوخ ایشیقلی بیر زادین گؤزه دیه نده گؤزو اینجیتمه یی نه دییره ریک
گؤیه رمه ک : گؤی اولماق ، بویاسی گؤی اولماق ، وورولماق اوزوندن بیریسینین بیر یئری قه ره لمه ک
گه تیرمه ک : یئتیشدیرمه ک ، ایسته مه ک
گه رمه ک : گئنیش له ندیرمه ک ، گؤزه گه تیرمه ک
گه زدیرمه ک : دولاندیرماق ، گه ز مه یه آپارماق
گه زمه ک : دولانماق ، گه زمه یه چیخماق
گه لمه ک : یئتشیمه ک ، یاراشماق
گه وشه مه ک : چئینه مه ک ، گؤرشه مه ک
گه ویلده مه ک : له هله مه ک ، تؤرشه مه ک
گوده لمه ک : قیسسالماق ، آزالماق ، بیرآز اوزونلوقو آزالماق
گودمه ک : گؤزله مه ک ، بیریسی نین ایشلرینی گؤزونون آلتینا آلماق
گؤزه ل له شمه ک : گؤیچه ک له شمه ک ، گؤزل اولماق
گؤزله مه ک : گؤزه تده مه ک ، بیر ی سینین گلمه یینه یا دا .... گؤز یولا تیکمه ک
گولمه ک : دوداق قاچیرتماق ، سؤینمه کدن دوداقلاری آیریلیب سس له نمه ک ، سئوینجلی اولماق
گولومسه مه ک : یاریمچیلیق گولمه ک
گؤنده ریلمه : یاریمچیلیق گولمه ک
گیجیشدیرمه ک : قاشیندیرماق ، گیزله تمه ک : اؤرتمه ک ، گیزلی ساخلاماق
گئجیکدیرمه ک : گئج واختا سالماق ، یوباندیرماق
گئنیش له شدیرمه ک : گئن ائله مه ک ، یئرینی یئکه لتمه ک
گلمه ک : یاخینلاشماق ، بیر یئره گلمه ک
گوپبولداماق : اوجا سس چیخارتماق ، بیر آغیر بیر زادین یئره دوشوب و اجا سس چیخارتماسی
گؤز قاماشدیرماق : بیر چوخ ایشیقلی بیر زادین گؤزه دیه نده گؤزو اینجیتمه یی نه دییره ریک
گؤیه رمه ک : گؤی اولماق ، بویاسی گؤی اولماق ، وورولماق اوزوندن بیریسینین بیر یئری قه ره لمه ک
Labels: گ
ک - ائیله ملری
کاریخماق : ال آیاغا دوشمه ک ، ته له سیب قاریخماق
که سدیرمه ک : قورتاتدیرماق ، قیردیرماق ، اوزدورمه ک
که سکین له شمه ک : آرتیق چه تین له شمه ک ، آغیرلاشماق ، آغیرلانماق
که سیشمه ک : بیرینه ن ایلقار باغلاییب بیرزاد اوستونده آند ایچمه ک
که سیلمه ک : یاریلماق ، اوزولمه ک ، بیچیلمه ک ، پیچاقنان و .. جیریلماق
که که له نمه ک : دانیشاندا په لته ک وورماق ف دیلی توتولا توتولا دانیشماق
کؤچمه ک : ییغیشدیریب بیر آیری یئره گئمه ک
کؤچورولمه ک : یولا سالینماق ، بیریئره داشینیلماق
کوچوکله مه ک : بالالاماق ، ایت یا دا پیشیک و.. چوخلو بالاماغی
کوره کله مه ک : کوره ک نهن ییغماق ، کوره ک نه قاری سوپورمه ک
کوسدورمه ک : اینجیدیب اؤزوندن اوزاق سالماق ، اوره یینی سیندیریب آغریتماق
کوسمه ک : اوره یی سینیب آغریماق ، اینجییب اوزاق گه زمه ک
کوسوشمه ک : بیر بیریندن اینجیشمه ک ، بیری بیریندن اوز چئویرمه ک
کؤکره مه ک : هیرسله نمه ک ، بیرینه یادا بیر زادا آجیغی توتماق
کؤکه لمه ک : پوتالاشماق ، یوغونلاشماق ، اتلی له شمه ک
کؤلگه له ندیرمه ک : کؤلگه لی ائله مه ک ، کرلکه یه – قوزئیه سالماق
کؤلگه له نمه ک : کؤلگه یه گئچمه ک ، بیرینین دالداسینا سیغینماق
کوللانماق : کول اولماق ، کولا دؤنمه ک ، قول قاناد آچماق
کوممه ک : قویلاماق ، تورپاغا تاپشیرماق
کئچمه ک : سوووشماق ، یئرله شمه ک ، اؤتوروب بوراخماق
کئییمه ک : ته رپه نیشینی الدن وئرمه ک ، دایانیب بیر یئره ییغیشماق
کئیله شدیرمه ک : کئی ائله مه ک ، قانسیز ائله مه ک
کیریمه ک : ییغیشماق ، سیخیلیب بوزوشمه ک
کبشنه مه ک : آتین سه س سالماغینا دییه ریک ، بانلاماق
کیشی له نمه ک : اؤزونو کیشی بیلیب قوچاقلانماق
کیفله نمه ک : کیفسه نمه ک ، ایی له نمه ک ، چوخ قالیب کیفه رمه ک
که سدیرمه ک : قورتاتدیرماق ، قیردیرماق ، اوزدورمه ک
که سکین له شمه ک : آرتیق چه تین له شمه ک ، آغیرلاشماق ، آغیرلانماق
که سیشمه ک : بیرینه ن ایلقار باغلاییب بیرزاد اوستونده آند ایچمه ک
که سیلمه ک : یاریلماق ، اوزولمه ک ، بیچیلمه ک ، پیچاقنان و .. جیریلماق
که که له نمه ک : دانیشاندا په لته ک وورماق ف دیلی توتولا توتولا دانیشماق
کؤچمه ک : ییغیشدیریب بیر آیری یئره گئمه ک
کؤچورولمه ک : یولا سالینماق ، بیریئره داشینیلماق
کوچوکله مه ک : بالالاماق ، ایت یا دا پیشیک و.. چوخلو بالاماغی
کوره کله مه ک : کوره ک نهن ییغماق ، کوره ک نه قاری سوپورمه ک
کوسدورمه ک : اینجیدیب اؤزوندن اوزاق سالماق ، اوره یینی سیندیریب آغریتماق
کوسمه ک : اوره یی سینیب آغریماق ، اینجییب اوزاق گه زمه ک
کوسوشمه ک : بیر بیریندن اینجیشمه ک ، بیری بیریندن اوز چئویرمه ک
کؤکره مه ک : هیرسله نمه ک ، بیرینه یادا بیر زادا آجیغی توتماق
کؤکه لمه ک : پوتالاشماق ، یوغونلاشماق ، اتلی له شمه ک
کؤلگه له ندیرمه ک : کؤلگه لی ائله مه ک ، کرلکه یه – قوزئیه سالماق
کؤلگه له نمه ک : کؤلگه یه گئچمه ک ، بیرینین دالداسینا سیغینماق
کوللانماق : کول اولماق ، کولا دؤنمه ک ، قول قاناد آچماق
کوممه ک : قویلاماق ، تورپاغا تاپشیرماق
کئچمه ک : سوووشماق ، یئرله شمه ک ، اؤتوروب بوراخماق
کئییمه ک : ته رپه نیشینی الدن وئرمه ک ، دایانیب بیر یئره ییغیشماق
کئیله شدیرمه ک : کئی ائله مه ک ، قانسیز ائله مه ک
کیریمه ک : ییغیشماق ، سیخیلیب بوزوشمه ک
کبشنه مه ک : آتین سه س سالماغینا دییه ریک ، بانلاماق
کیشی له نمه ک : اؤزونو کیشی بیلیب قوچاقلانماق
کیفله نمه ک : کیفسه نمه ک ، ایی له نمه ک ، چوخ قالیب کیفه رمه ک
Labels: ک
ق - دو - سؤزلوک
قازان : دیگ
قازان : دیگ
قازان : کننده
قازماق : کندن
قالاماق : روی هم انباشتن
قالماق : ماندن
قالخماق : بلند شدن
قالین : کلفت
قاناماق : خونریزی کردن
قاداغان : ممنوع
قاچماق : دویدن
قاچماق : فرار کردن
قاچیرتماق : فراری دادن
قایقاناق : خاگینه
قاخ : زرد آلو- آلوچه خشک
قاخینج : سرکوفت
قاپماق: گاز گرفتن
قاتلاماق : تا کردن
قاریشدیرماق : به هم زدن
قاریشیق : قاطی
قاریشدیران : قاطی کننده
قیرخیم : خرده ریزه های پشم
قیرخیم : بتراشم
قیرخیم : دوطرف برنده قیچی
قیرخ : چهل
قیرخ : بتراش
قیرآت : نام اسب کور اوغلو - اسب سیاه
قیریق : شکسته
قیرماق : شکستن
قیریلماق : شکسته شدن
قیزارماق : سرخ شدن کدو - سیب زمینی و
قیزارماق : از خجالت سرخ شدن
قیزماق : گرم شدن
قیزدیرماق : گرم کردن
قیزمیش : گرم شده
قیز بی بی : مردی که به کارهای زنان دخالت کند و یا از عهده کارهای مربوط به زنان خوب برآید
قیل : موی زاید
قیل : انجام بده
قیلماق : انجام دادن ، مثل نماز خواندن
قیلیق : ریخت
قیلیق سیز : بی ریخت
قیوریلماق : پیچیدن
قویو : چاه
قویماق : کاچی
قویماق : گذاشتن
قوی : بگذار
قویروق : دم
الله سیزی یورماسین : سلامت باشید و خدا خسته تان نکند
Labels: ق
ق - یک - ائیله ملری
قابارماق : شیشمه ک ، بیر یئر یانیب سولوق اولماق
قابارماق : اوزه گه لمه ک ، بیریسینین اوستونه قاشقالانماق ، بیری سینه دانقازلاشماق
قاباقلایان : قاباغا دوشه ن ، قاباغینا چیخان
قابالاشماق : که له مه کؤتور اولماق ، قالین لاشماق ، گوبود اولماق
قابلاماق : یئرله شدیرمه ک ، یئر ائله مه ک ، گوجونه ن سوخماق
قاتلاماق : قاتداماق ، بوکمه ک ، بیرزادی نئچه قات بوکمه ک
.قاچماق : چوخ یئئین گئتمه ک ، اکیلیب گئتمه ک
قاچیرتماق : قاچاق سالماق ، قاوالاماق
قاخماق : بیر سؤزو بیرسینین باشینا چالماق ، اوزونه وورماق ، باش قاخینجی ائله مه ک
قارالاماق : قه ره له مه ک ، بیرینی گؤز آلتینا قویماق
قارشیلاماق : بیرینین قاباغینا چیخماق ، قوناغین قاباغینا گئتمه ک
قارغیماق : بیرینه پیس گون ایسته مه ک ، بیرینه قارقیش ائله مه ک
قاریشدیرماق : قاتیشدیرماق ، پیرتداشدیرماق
قازانماق : اله گه تیرمه ک ، ایشلییب بیر زادی اله گه تیرمه ک
قازماق : سوکمه ک ، یاریب آچماق
قالدیرماق : قاوزاماق ، اوسته گؤتورمه ک
قالماق : دایانماق ، اوتورماق
قاپماق : توتماق ، دیشله مه ک ، ایتین دیشله مه سی
قوسماق : قایتارماق ، قورساقداکینی ائشییه تؤکمه ک ، آغیزدان ائشییه تؤکمه ک
قوسدورماق : انده رتدیرمه ک ، قورساقدان قایتارتدیرماق
قوخوماق : ایی وئرمه ک ، ایی له نمه ک
قورخوتماق : بیرسینی بیرزاد دان چه کیندیرمه ک ، اوره یینه قورخو سالماق
قورتارماق : باشا یئتیرمه ک ، آخیرا یئتیرمه ک ، آزالتماق
قورتولماق : باشا چاتماق ، توکه نمه ک
قوردالاماق : ائشمه ک ، دیدمه ک ، دیبینه ال آپارماق
قوشقو اولماق : دیسکینمه ک ، یوخودان تئز – تئز آییلیب بیرده یاتماق
قوشولماق : قاریشماق ، یولداش ایچینه قووشماق
قونماق : ( قوشون ، که په نه یین ، سئرچه نین و ... ) اوتورماق
قووزاماق : قاوزاماق ، قالدیرماق ، یئریندن ده به ردیب اوسته گؤتورمه ک
قووماق : یوخ دئمه ک ، بیرینی اؤز ائوینده ن گئتمه ک ایسته مه ک
قویولماق : قورولماق ، یئرله شمه ک
قیتلاشماق : قیتیراق اولماق ، آزالماق ، آز اولماق
قیرجانماق : شیت – شیت گولمه ک ، خودور یئره گولمه ک ، یئرسیز گولمه ک
قیرمیشلاماق : جیرماقلاماق ، جیرماقینان جیزماق
قیزارماق : قیرمیزی اولماق ، اوتانجیندان اوزو قیرمیزیلاشماق
قیزدیرماق : ایستی ائله مه ک ، ایستی له تمه ک
قیزیشماق : ایستی له شمه ک ، حیرسله نمه ک
قیسسالماق : قیسسا اولماق ، قیسسا لاشماق
قیسسالدیرماق : گوده ائله مه ک ، ییغیمجان ائله مه ک
قیسماق : یومماق ، وئرمه مه ک
قیمیلدانماق : قایناشماق ، ته رپه شمه ک
قیوریلماق : قیوریم – قیوریم اولماق
قیماماق : اسیرگه مه ک ، ییغماماق
قابارماق : اوزه گه لمه ک ، بیریسینین اوستونه قاشقالانماق ، بیری سینه دانقازلاشماق
قاباقلایان : قاباغا دوشه ن ، قاباغینا چیخان
قابالاشماق : که له مه کؤتور اولماق ، قالین لاشماق ، گوبود اولماق
قابلاماق : یئرله شدیرمه ک ، یئر ائله مه ک ، گوجونه ن سوخماق
قاتلاماق : قاتداماق ، بوکمه ک ، بیرزادی نئچه قات بوکمه ک
.قاچماق : چوخ یئئین گئتمه ک ، اکیلیب گئتمه ک
قاچیرتماق : قاچاق سالماق ، قاوالاماق
قاخماق : بیر سؤزو بیرسینین باشینا چالماق ، اوزونه وورماق ، باش قاخینجی ائله مه ک
قارالاماق : قه ره له مه ک ، بیرینی گؤز آلتینا قویماق
قارشیلاماق : بیرینین قاباغینا چیخماق ، قوناغین قاباغینا گئتمه ک
قارغیماق : بیرینه پیس گون ایسته مه ک ، بیرینه قارقیش ائله مه ک
قاریشدیرماق : قاتیشدیرماق ، پیرتداشدیرماق
قازانماق : اله گه تیرمه ک ، ایشلییب بیر زادی اله گه تیرمه ک
قازماق : سوکمه ک ، یاریب آچماق
قالدیرماق : قاوزاماق ، اوسته گؤتورمه ک
قالماق : دایانماق ، اوتورماق
قاپماق : توتماق ، دیشله مه ک ، ایتین دیشله مه سی
قوسماق : قایتارماق ، قورساقداکینی ائشییه تؤکمه ک ، آغیزدان ائشییه تؤکمه ک
قوسدورماق : انده رتدیرمه ک ، قورساقدان قایتارتدیرماق
قوخوماق : ایی وئرمه ک ، ایی له نمه ک
قورخوتماق : بیرسینی بیرزاد دان چه کیندیرمه ک ، اوره یینه قورخو سالماق
قورتارماق : باشا یئتیرمه ک ، آخیرا یئتیرمه ک ، آزالتماق
قورتولماق : باشا چاتماق ، توکه نمه ک
قوردالاماق : ائشمه ک ، دیدمه ک ، دیبینه ال آپارماق
قوشقو اولماق : دیسکینمه ک ، یوخودان تئز – تئز آییلیب بیرده یاتماق
قوشولماق : قاریشماق ، یولداش ایچینه قووشماق
قونماق : ( قوشون ، که په نه یین ، سئرچه نین و ... ) اوتورماق
قووزاماق : قاوزاماق ، قالدیرماق ، یئریندن ده به ردیب اوسته گؤتورمه ک
قووماق : یوخ دئمه ک ، بیرینی اؤز ائوینده ن گئتمه ک ایسته مه ک
قویولماق : قورولماق ، یئرله شمه ک
قیتلاشماق : قیتیراق اولماق ، آزالماق ، آز اولماق
قیرجانماق : شیت – شیت گولمه ک ، خودور یئره گولمه ک ، یئرسیز گولمه ک
قیرمیشلاماق : جیرماقلاماق ، جیرماقینان جیزماق
قیزارماق : قیرمیزی اولماق ، اوتانجیندان اوزو قیرمیزیلاشماق
قیزدیرماق : ایستی ائله مه ک ، ایستی له تمه ک
قیزیشماق : ایستی له شمه ک ، حیرسله نمه ک
قیسسالماق : قیسسا اولماق ، قیسسا لاشماق
قیسسالدیرماق : گوده ائله مه ک ، ییغیمجان ائله مه ک
قیسماق : یومماق ، وئرمه مه ک
قیمیلدانماق : قایناشماق ، ته رپه شمه ک
قیوریلماق : قیوریم – قیوریم اولماق
قیماماق : اسیرگه مه ک ، ییغماماق
Labels: ق
شیرین
شیرین : یکی از مزه های اصلی ، خوش مزه
شیرنی : خوردنی که شیرین است
شیرنی چی : شیرینی فروش ، شیرینی پز ، کسی که شیرینی زیاد دوست دارد
شیرنی ایچمه ک : برگزار کردن مراسم نامزدی ، نامزد کردن دو جوان
شیرنی پیشیرمه ک : شیرینی پختن
شیره : شیره و عصاره
شیره لی : پر از شیره ، شیره دار
شیرین خوره ک : غذای شیرین مثل حلوا ، خاگینه
شیرین دیل : خوش صحبت ، بچه ای که تازه حرف زدن را شروع کرده
شیرین اوشاق : بچه بامزه و دوست داشتنی
شیرین دیل تؤکمه ک : خوش و دلنشین حرف زدن
شیرین سو : آب گوارا و نوشیدنی
شیرین – شیرین دانیشماق : خوش و دلنشین صحبت کردن
شیرین له شمه ک : شیرین شدن
شیرین له تمه ک : شیرین کردن
شیرینلیک : شیرینی و مهربانی ، خوشایند بودن
شیرین یوخو : خواب شیرین
شیرین یوخویا گئتمه ک : به خواب شیرین فرو رفتن
شیرین یوخو گؤرمه ک : خواب شیرین دیدن
شیرین : یکی از مزه های اصلی ، خوش مزه
شیرنی : خوردنی که شیرین است
شیرنی چی : شیرینی فروش ، شیرینی پز ، کسی که شیرینی زیاد دوست دارد
شیرنی ایچمه ک : برگزار کردن مراسم نامزدی ، نامزد کردن دو جوان
شیرنی پیشیرمه ک : شیرینی پختن
شیره : شیره و عصاره
شیره لی : پر از شیره ، شیره دار
شیرین خوره ک : غذای شیرین مثل حلوا ، خاگینه
شیرین دیل : خوش صحبت ، بچه ای که تازه حرف زدن را شروع کرده
شیرین اوشاق : بچه بامزه و دوست داشتنی
شیرین دیل تؤکمه ک : خوش و دلنشین حرف زدن
شیرین سو : آب گوارا و نوشیدنی
شیرین – شیرین دانیشماق : خوش و دلنشین صحبت کردن
شیرین له شمه ک : شیرین شدن
شیرین له تمه ک : شیرین کردن
شیرینلیک : شیرینی و مهربانی ، خوشایند بودن
شیرین یوخو : خواب شیرین
شیرین یوخویا گئتمه ک : به خواب شیرین فرو رفتن
شیرین یوخو گؤرمه ک : خواب شیرین دیدن
Labels: ش
سؤزلوک ( ش ) ائیله ملر
شاپالاقلاماق : شاپالاق وورماق ، الین یاستی سینان بیرسی نین سوراتینا چالماق
شاپالاقلانماق : شاپالاق یئمه ک ، الین یاستی سینان وورولماق
شاشماق : چاشماق ، آزماق
شه له له مه ک : یوکله مه ک ، بیر یوکو قه ده ریندن چوخ بیر زادا ییغماق
شوتومه ک : قاناد چالیب آرادان چیخماق
شورتماق : اکیلمه ک ، آرادان چیخماق ، گؤرقاباغیندان چه کیلمه ک
شورئح سالماق : بیرسی نه اؤرگه نجه کلی اولماق
شوملاماق : اوچورتماق ، یول آچماق
شیوله مه ک : شووله مه ک ، قامچیلاماق ، آغاجین بیر یوغون بوداغینان وورماق
شوملانماق : سؤکولمه ک ، کوتانلانماق ، زولاقلانماق
شئشه له نمه ک : اؤتکه مله نمه ک ، زیغلی لانماق ، بیری سینین اوره گینده اؤتکه می اولماق
شیتله نمه ک : دوزسوزلانماق ، دوزسوز اویونلار گه تیرمه ک
شیته نمه ک : شیت له شمه ک ، دوزسوزلانماق
شیرنیکدیرمه ک : داداندیرماق ، بیرزادا اؤیره تمه ک
شیشه چه کمه ک : شیشه دوزمه ک ، پیشیرمه ک اوچون اتی ، جیگری شیشه دوزمه ک
شیشه چه کمه ک : بیرسینی سیخما بوغمویا قویماق ، بیرسینی هیرسله نیب اینجیتمه ک
شیشمه ک : یوغونلاماق ، پوتالماق
شیشمه ک : اؤزونه چوخ قه رراح اولماق ، اؤزونو به یه نمه ک
شیشیرتمه ک : یئکه لتمه ک ، کؤکه لتمه ک ، بیری سی اؤزونو چوخ به یه نیب قه راحلانماق
شیغیماق : دیدمه ک ، یوگورمه ک ، بیرینی دورمادان تاپداماق
Labels: ش
سیز : شما
سیزه : به شما
سیزده ن : از شما
سیزنه ن ( سیزله ) : با شما
سیزله ر : شماها
سیزله ره : به شماها
سیزین : مال شما
سیزین کی : مال شما
سیزین کیلر : اقوام شما ، متعلق به شما
سیزین کیلر له : با قوام شما ، با ( قامیل یا اهالی خانه ) شما
سیزین کیمی : مثل شما
سیزین کیلر : اقوام شما ، متعلق به شما
سیزین کیلر له : با قوام شما ، با ( قامیل یا اهالی خانه ) شما
سیزین کیمی : مثل شما
سیزینکی له ر : مال شما ، حالت جمع در وسایل و چیزها
سیزین اوچون : به خاطر شما ، برای شما
سیزین خاطیریز اوچون : به خاطر شما
سیزین خاطیریز اوچون : به خاطر شما
سیزین کی ته کین : مثل شما
سیزده ن اؤتور : به خاطر شما
سیزده ن ایراق : دور از جان شما
سیزده ن ساری : برای شما ، به خاطر شما ( سیزده ن ساری چوخ داریخدیم
سیزه گؤره : برای شما ، به خاطر شما ، به نظر شما
سیزجه : به نظر شما
سیزجه ن : به نظر شما
سیزین فیکریز : فکر شما
سیزجه ن : به نظر شما
سیزین فیکریز : فکر شما
سیزده ن خوش : جای شما خالی
سیز الله : شما را به خدا
سیزین دیلیزجه : از قول شما
سیزین خاطیریز اوچون : به خاطر شما
سیزین وه ریزده ن : از طرف شما
سیزه یاراشان : برازنده شما
سیزه یاراشماز : برازنده شما نیست
سیزنه ن بیز : شما و ما
سیزنه ن من : شما و من
سیزنه ن او : شما و او
سیزنه ن اونلار : شما و آنها
سیز نئجه ؟ : شما چطور
سیزین کئفیز؟ : حال شما ؟ ( چطور است
سیز نئجه سیز ؟ : حال شما چطور است ؟
سیزین لوطفوزنه ن : با لطف شما
سیزین کؤلگه زده : زیر سایه شما
سیزین سایه زده : زیر سایه شما
سیزنه ن بیز : شما و ما
سیزنه ن من : شما و من
سیزنه ن او : شما و او
سیزنه ن اونلار : شما و آنها
سیز نئجه ؟ : شما چطور
سیزین کئفیز؟ : حال شما ؟ ( چطور است
سیز نئجه سیز ؟ : حال شما چطور است ؟
سیزین لوطفوزنه ن : با لطف شما
سیزین کؤلگه زده : زیر سایه شما
سیزین سایه زده : زیر سایه شما
Labels: سیز
سیز : بدون
آتا سیز : بدون پدر
آناسیز : بدون مادر
باجی سیز : بدون خواهر
قارداش سیز : بدون برادر
آدام سیز : بی کس ، کیمسه سی اولمویان
کیمسه سیز : بی کس و کار
عارسیز : اوتانماز ، بی عار
دامارسیز : بی غیرت ، بی اعتنا
عاغیل سیز : بی عقل ، بی شعور
هوشسوز : بی هوش ، بی عقل
اوره ک سیز : ترسو ، کسی که دل و جرات ندارد
دیش سیز : بی دندان ، منظور پیر یا بچه
دیل آغیز سیز : کسی که خجالتی است و نمی تواند تعارف یا حرف دیگر بزند
گؤدن سیز : آدم ندید بدید ، دوست نداشتنی
تای سیز : بی همتا
سه س سیز : بی صدا
آبیرسیز : بی آبرو
دادسیز : بی مزه
ائنسیز : بدون عرض
توکسوز : بی مو
دوزسوز : بی نمک
سوسوز : تشنه ، بی آب
دوشونجه سیز : نفهم
قاناجاقسیز : نفهم
آنلاقسیز : کسی که نمی فهمد . نفهم
دویون سیوز : بدون گره
سؤزسوز : بی حرف
گوناه سیز : بی گناه
فیکیرسیز : کسی که فکر نمی کند
سئویمسیز : دوست نداشتنی ، کسی که دلنشین نیست
آی سیز : بدون مهتاب
اوت سوز : جای بدون علف ، زمین خشک
اوشاق سیز : بدون فرزند
اوغولسوز : بدون فرزند پسر
سونسوز : ( مرد یا زن ) باشلیق سیز : بدون کلاه
به زه ک سیز : بدون آرایش
آناسیز : بدون مادر
باجی سیز : بدون خواهر
قارداش سیز : بدون برادر
آدام سیز : بی کس ، کیمسه سی اولمویان
کیمسه سیز : بی کس و کار
عارسیز : اوتانماز ، بی عار
دامارسیز : بی غیرت ، بی اعتنا
عاغیل سیز : بی عقل ، بی شعور
هوشسوز : بی هوش ، بی عقل
اوره ک سیز : ترسو ، کسی که دل و جرات ندارد
دیش سیز : بی دندان ، منظور پیر یا بچه
دیل آغیز سیز : کسی که خجالتی است و نمی تواند تعارف یا حرف دیگر بزند
گؤدن سیز : آدم ندید بدید ، دوست نداشتنی
تای سیز : بی همتا
سه س سیز : بی صدا
آبیرسیز : بی آبرو
دادسیز : بی مزه
ائنسیز : بدون عرض
توکسوز : بی مو
دوزسوز : بی نمک
سوسوز : تشنه ، بی آب
دوشونجه سیز : نفهم
قاناجاقسیز : نفهم
آنلاقسیز : کسی که نمی فهمد . نفهم
دویون سیوز : بدون گره
سؤزسوز : بی حرف
گوناه سیز : بی گناه
فیکیرسیز : کسی که فکر نمی کند
سئویمسیز : دوست نداشتنی ، کسی که دلنشین نیست
آی سیز : بدون مهتاب
اوت سوز : جای بدون علف ، زمین خشک
اوشاق سیز : بدون فرزند
اوغولسوز : بدون فرزند پسر
سونسوز : ( مرد یا زن ) باشلیق سیز : بدون کلاه
به زه ک سیز : بدون آرایش
Labels: سیز
سود = شیر
سود : شیر
سود آشی : شیربرنج
سودلو سوپ : سوپ جو که به جای رب و آبلیمو در مرحله آخر پخت شیر و خامه به آن اضافه می کنند
سود آشی : شیربرنج
سودلو سوپ : سوپ جو که به جای رب و آبلیمو در مرحله آخر پخت شیر و خامه به آن اضافه می کنند
سودلو پیلو : نوعی غذای برنجی ، پلو دم کرده با شیر
سودلو چؤره ک : نانی که در پختش شیر نیز به کار رفته باشد
سود امر : بچه شیرخوار
سود آنا : مادر شیری ، زنی که طفلی بجز فرزند خودش را شیر می دهد
سود باجی سی : خواهر شیری
سود قارداشی : برادر شیری
قورو سود : شیر خشک
سودچو : شیرفروش
سودچولوک : شیرفروشی
سود ده ن آچماق : از شیر گرفتن بچه
امیشدیرمه ک : شیر خوراندن به بچه ، از پستان مادر
سود ده ن کسمه ک : از شیر باز کردن
سودلو : هر چیز مخلوط با شیر
سود وئرمه ک : شیر دادن
سوده جر : بیربیری دالیسیجا اولان اوشاقلار ، او اوشاقلارا دییه رلر کی بیری سودده ن آچیلمامیش اوبیرسی اوشاق آنادان اولا
...
سودومو حلال ائله مه رم : شیرم را حلالت نمی کنم ، نوعی تهدید مادر به فرزند
زاتینا سودونه لعنت : لعت بر ذات و شیرش ، نوعی نفرین
ایت سودو اممیش : کسی که شیر سگ خورده ، منظورآدم بدخلق و نانجیب
آنامدان امدیغیم سود بورنومدان گلدی : منظور از خیلی ناراحت شدن است
آغزیندان سود ایی گلیر : هنوز بچه است
سودلو چؤره ک : نانی که در پختش شیر نیز به کار رفته باشد
سود امر : بچه شیرخوار
سود آنا : مادر شیری ، زنی که طفلی بجز فرزند خودش را شیر می دهد
سود باجی سی : خواهر شیری
سود قارداشی : برادر شیری
قورو سود : شیر خشک
سودچو : شیرفروش
سودچولوک : شیرفروشی
سود ده ن آچماق : از شیر گرفتن بچه
امیشدیرمه ک : شیر خوراندن به بچه ، از پستان مادر
سود ده ن کسمه ک : از شیر باز کردن
سودلو : هر چیز مخلوط با شیر
سود وئرمه ک : شیر دادن
سوده جر : بیربیری دالیسیجا اولان اوشاقلار ، او اوشاقلارا دییه رلر کی بیری سودده ن آچیلمامیش اوبیرسی اوشاق آنادان اولا
...
سودومو حلال ائله مه رم : شیرم را حلالت نمی کنم ، نوعی تهدید مادر به فرزند
زاتینا سودونه لعنت : لعت بر ذات و شیرش ، نوعی نفرین
ایت سودو اممیش : کسی که شیر سگ خورده ، منظورآدم بدخلق و نانجیب
آنامدان امدیغیم سود بورنومدان گلدی : منظور از خیلی ناراحت شدن است
آغزیندان سود ایی گلیر : هنوز بچه است
Labels: س
سو = آب - ایکیمینجی بؤلومو - ماحمیت به ی دن
یاغار سو: آب باران
قابار سویو: آب تاول.
اوچار سو: آبی که تبخیر شود
یارا سویی: آبی که از زخم تراوش می کند
قاینار سو: آب جوش
باتار سو: آبی که در زمین فرو می رود
قاخار سو: کف آب
دالغین سو: آب مواج، لپه لی سو
اییلی سو: آب بودار، آب غیر قابل شرب
ایشته ک سو: آبی که برای کارهای ساختمانی و ... باشد
سووات: ساحل رودخانه یا دره
سووا دوشمه ک: به آب افتادن، در حوض و یا چاله ای استحمام گرفتن
سوجوق: خیس، زمین همیشه خیس
پینار سویو: آب معدنی
سو بوغو: بخار آب
سولاق: مسیر رود، رودخانه
سودور: آبسه
سودوک: ادارار
زینه: آب باریکه
آرار سو: آبی که از لحاظ شرعی قادر به پاک کردن باشد.
آری سو: آب پاک
دورو سو: آب تمیز
بولانمیش سو: آب آلوده
گوز سویو: اشک
دوزلو سو: آب شور
سوقوشو: مرغابی
سو ایتی: سگ آبی
قاتی سو: آب غلیظ، آب مضاف
یونگول سو: آبی که براحتی قابل شرب است
آغیر سو: در موقع خوردن گلو را اذیت می کند.
سووارلی: اسم مکانی در چاراویماق
پیر سویو: آب اجاق
قاچار سو: آب صافی که جلوی سیل حرکت می کند مخصوصا سیل تابستان
سو داغارجیغی: تانکر آب
سوجاق: آبکی
ایستی سو: آب گرم
ایلیق سو: آب ولرم
قار سویو: آب برف
یاغیش سویو: آب باران
قان سو: آبی که از گرم بودن قابل شرب نباشد.
اوزو سولو: آبرومند
قابار سویو: آب تاول.
اوچار سو: آبی که تبخیر شود
یارا سویی: آبی که از زخم تراوش می کند
قاینار سو: آب جوش
باتار سو: آبی که در زمین فرو می رود
قاخار سو: کف آب
دالغین سو: آب مواج، لپه لی سو
اییلی سو: آب بودار، آب غیر قابل شرب
ایشته ک سو: آبی که برای کارهای ساختمانی و ... باشد
سووات: ساحل رودخانه یا دره
سووا دوشمه ک: به آب افتادن، در حوض و یا چاله ای استحمام گرفتن
سوجوق: خیس، زمین همیشه خیس
پینار سویو: آب معدنی
سو بوغو: بخار آب
سولاق: مسیر رود، رودخانه
سودور: آبسه
سودوک: ادارار
زینه: آب باریکه
آرار سو: آبی که از لحاظ شرعی قادر به پاک کردن باشد.
آری سو: آب پاک
دورو سو: آب تمیز
بولانمیش سو: آب آلوده
گوز سویو: اشک
دوزلو سو: آب شور
سوقوشو: مرغابی
سو ایتی: سگ آبی
قاتی سو: آب غلیظ، آب مضاف
یونگول سو: آبی که براحتی قابل شرب است
آغیر سو: در موقع خوردن گلو را اذیت می کند.
سووارلی: اسم مکانی در چاراویماق
پیر سویو: آب اجاق
قاچار سو: آب صافی که جلوی سیل حرکت می کند مخصوصا سیل تابستان
سو داغارجیغی: تانکر آب
سوجاق: آبکی
ایستی سو: آب گرم
ایلیق سو: آب ولرم
قار سویو: آب برف
یاغیش سویو: آب باران
قان سو: آبی که از گرم بودن قابل شرب نباشد.
اوزو سولو: آبرومند
سو قاینا: آب پز ، یومورتا سو قایناسی)
قیزیل گول قایناسی : جوشانده گل محمد
سو سوواران: آبیاری کننده مزارع
سوچو: مسئول تقسیم آب
سو باتماسی: فرو رفتن آب
سو دوشمه ک: اوره گینه سو دوشوب، دور نافش را آب گرفته
سو شاریلتی سی: صدلی شر شر آب
سوسورماق: ؟
سو باسما: آب گرفتگی
سو قالخما: مد
سو سوواران: آبیاری کننده مزارع
سوچو: مسئول تقسیم آب
سو باتماسی: فرو رفتن آب
سو دوشمه ک: اوره گینه سو دوشوب، دور نافش را آب گرفته
سو شاریلتی سی: صدلی شر شر آب
سوسورماق: ؟
سو باسما: آب گرفتگی
سو قالخما: مد
سو یاتما: جزر
سوموش: کوزه آب
سوپارلا: اسم دختر
سوباشی: سر چشمه آب
سوناق: جایی که آب می جوشد، کهریز، قنات
سوداق: آبدان، چایدان، کتری
سوبار: سد آب
سوجول: هیدروفیل
آی سودا: اسم دختر
سوداگول: اسم دختر
سوماج: سو دوغراماسی، نانی که در آب خیسانده و خورده شود
سومار: مشک آب
سوقیزدیره ن: آبگرم کن
سو چیچه یی: آبله مرغان
سو آرییه ن: تصفیه کننده آب
سولو اکین: کشت آبی
قورو اکین: کشت دیم
سولو بوغدا: گندم آبی
سوجاق: منبع آب
دورموش سو: آب راکد
دونموش سو: بوز، یخ
سو آخی سی: جهت جریان آب
سو ساپی: اشعه آب
سوباسان: غریق دؤیوش
سو یارانی: شناور جنگی
آزسو: آذر نژاد
تورک سو: ترک نژاد
سوگوج: برقابی
سوآش: سوواش، سولو آش، سوپ
زیغلی سو: آب گل آلود
اویدوروجو سو: مسکر مایع سو
سووارماق: آب دادن مزارع و چمن
سو قویوسو: چاه آب
آخار: سیال
آخارلیق: سیالیت
سوموش: کوزه آب
سوپارلا: اسم دختر
سوباشی: سر چشمه آب
سوناق: جایی که آب می جوشد، کهریز، قنات
سوداق: آبدان، چایدان، کتری
سوبار: سد آب
سوجول: هیدروفیل
آی سودا: اسم دختر
سوداگول: اسم دختر
سوماج: سو دوغراماسی، نانی که در آب خیسانده و خورده شود
سومار: مشک آب
سوقیزدیره ن: آبگرم کن
سو چیچه یی: آبله مرغان
سو آرییه ن: تصفیه کننده آب
سولو اکین: کشت آبی
قورو اکین: کشت دیم
سولو بوغدا: گندم آبی
سوجاق: منبع آب
دورموش سو: آب راکد
دونموش سو: بوز، یخ
سو آخی سی: جهت جریان آب
سو ساپی: اشعه آب
سوباسان: غریق دؤیوش
سو یارانی: شناور جنگی
آزسو: آذر نژاد
تورک سو: ترک نژاد
سوگوج: برقابی
سوآش: سوواش، سولو آش، سوپ
زیغلی سو: آب گل آلود
اویدوروجو سو: مسکر مایع سو
سووارماق: آب دادن مزارع و چمن
سو قویوسو: چاه آب
آخار: سیال
آخارلیق: سیالیت
Labels: سو
سو : آب - بیریمجی بؤلوم
ایچمه لی سو : آب آشامیدنی
بولانیق سو : آب گل آلوده
شور سو : آب شور
آرپا سویو : آب جو
سویوق سو : آب سرد
سرین سو : آب خنک
بوزلو سو : آب یخ
داغ سو : آب داغ
سو ایچمه ک : آب نوشیدن
سو وئرمه ک : آب دادن
سووارماق : آب دادن به مزرعه و گیاه و
سو تؤکمه ک : آب ریختن
سووا چه کمه ک : آب کشیدن، لباس وهر چیز دیگر
سویا وئرمه ک : آب دادن ، لباس یا چیزی را هنگام شستن در آب جاری
سو آپارماق : آب بردن ، بردن آب جاری لباس یا هر چیزی را
سولاماق : آب پاشیدن
سولانمیش : آب پاشیده شده
سو سه پمه ک : آب پاشیدن
سوسوز : بدون آب
سوسوز : تشنه
سوسوز اولماق : تشنه بودن
سوسوز قالماق : تشنه ماندن
سوسوزلاماق : تشنه شدن
سوزماخ : تشنه شدن ، به گویش ماکو
سولو : آبدار
سویا گئتمه ک : به آب رفتن ، کوتاه یا کوچک شدن لباس در اثر شستن با آب
شیر سویو : آب آبیاری
بولاق سویو : آب چشمه
آلما سویو : آب سیب
میوه سویو : آب میوه
اوزوم سویو : آب انگور
قیزیل گول سویو : گلاب
اوزونون سویو : آب رو ، منظور عصمت و حیا ، یا خجالت
سویا دوشمه ک : به آب افتادن ، منظور در آب استخر یا حمام شستشو کردن
سو سه نه یی : کوزه سفالی مخصوص آب
سو چه کمه ک : آب کشیدن ، از چاه یا زیرزمین یا
سو چه کمه ک : آپسه کردن ( دندان یا قسمتی از بدن ) ، تاول زدن
سو منبه عی : منبع آب
سویون بوغو : بخار آب
سو یولو : آبراه
سو گوجو : انرژی آب
آخار سو : آب جاری
سو لوله سی : لوله آب
سودا حل اولماق : حل شدن در آب
سو کونتورو : کنتور آب شمار
ایسلانماق : خیس شدن
ایسلاتماق : خیس کردن
ایسلاق : خیس
سو رنگی : آبرنگ
آغیز سویو : بزاق
بورون سویو : آب بینی
گؤزون سویو : آب چشم
سو دولچاسی : دلو ، سطل آب
بولانیق سو : آب گل آلوده
شور سو : آب شور
آرپا سویو : آب جو
سویوق سو : آب سرد
سرین سو : آب خنک
بوزلو سو : آب یخ
داغ سو : آب داغ
سو ایچمه ک : آب نوشیدن
سو وئرمه ک : آب دادن
سووارماق : آب دادن به مزرعه و گیاه و
سو تؤکمه ک : آب ریختن
سووا چه کمه ک : آب کشیدن، لباس وهر چیز دیگر
سویا وئرمه ک : آب دادن ، لباس یا چیزی را هنگام شستن در آب جاری
سو آپارماق : آب بردن ، بردن آب جاری لباس یا هر چیزی را
سولاماق : آب پاشیدن
سولانمیش : آب پاشیده شده
سو سه پمه ک : آب پاشیدن
سوسوز : بدون آب
سوسوز : تشنه
سوسوز اولماق : تشنه بودن
سوسوز قالماق : تشنه ماندن
سوسوزلاماق : تشنه شدن
سوزماخ : تشنه شدن ، به گویش ماکو
سولو : آبدار
سویا گئتمه ک : به آب رفتن ، کوتاه یا کوچک شدن لباس در اثر شستن با آب
شیر سویو : آب آبیاری
بولاق سویو : آب چشمه
آلما سویو : آب سیب
میوه سویو : آب میوه
اوزوم سویو : آب انگور
قیزیل گول سویو : گلاب
اوزونون سویو : آب رو ، منظور عصمت و حیا ، یا خجالت
سویا دوشمه ک : به آب افتادن ، منظور در آب استخر یا حمام شستشو کردن
سو سه نه یی : کوزه سفالی مخصوص آب
سو چه کمه ک : آب کشیدن ، از چاه یا زیرزمین یا
سو چه کمه ک : آپسه کردن ( دندان یا قسمتی از بدن ) ، تاول زدن
سو منبه عی : منبع آب
سویون بوغو : بخار آب
سو یولو : آبراه
سو گوجو : انرژی آب
آخار سو : آب جاری
سو لوله سی : لوله آب
سودا حل اولماق : حل شدن در آب
سو کونتورو : کنتور آب شمار
ایسلانماق : خیس شدن
ایسلاتماق : خیس کردن
ایسلاق : خیس
سو رنگی : آبرنگ
آغیز سویو : بزاق
بورون سویو : آب بینی
گؤزون سویو : آب چشم
سو دولچاسی : دلو ، سطل آب
Labels: سو
س - ایئله ملر
ساتاشماق : دولاشماق ، اریشمه ک ، اینجیتمه ک ، ال اوزالتماق
ساچماق : یایماق ، بوراخماق ، سه پمه ک
ساچینی یولماق : توکونو چه کیب قوپارتماق
ساحمانلاماق : سه حمان ائله مه ک ، دؤزه لدیب یاخشیلاتماق
ساخلانماق : گؤزله نمه ک ، قالماق ، ال وورمامیشدان دورماق
سارالتماق : سارای ائله مه ک ، بیری سینی قورخوتماق
سارسیتماق : اؤلوشکه تمه ک ، ییخماق ، داغیتماق
سارینماق : سه رینمه ک ، توخونماق اریشیلمه ک
سازلاماق : سیزیلداماق ، گیزیلده مه ک ، آغلاماق
سازلانماق : دوزه لمه ک ، توختاماق ، بیری سینین کئفی یاخجی لاشماق
ساغلاملاشماق : ( بیر کئف سیز بیریسی ) توختاماق ، دوزه لمه ک
ساللانماق : آسلانماق ، ته رپمه نمه ک ، ده ربه شمه ک
سالینماق : دوشمه ک دوشولمه ک ، دالی قالماق
سانجماق : وورماق ، ( آری ، ایلان ، عه قه رب و .. ) چالماق
ساواشدیرماق : دؤیوشدورمه ک ، ( بیرسی لرینی بیر بیرینه ن ) چیرپیشدیرماق
سانیلماق : ساییلماق ، ساندا کئچمه ک
ساواشماق : دؤیوشمه ک ، بیر بیرینه ن چیرپیشماق ، بیرسینه هئرسله نمه ک
سایماق : بیرسینه حؤرمه ت گؤرسه تمه ک ، بیرزادی حئسابلاماق
ساییلماق : سایین تانینماق ، حؤرمه تلی تانینماق
سه په له نمه ک : یاییلماق ، داغیلماق ، توللانماق
سئتاللانماق : سیرتیلماق ، سیمی تن له شمه ک ، توتارلانماق
سه رمه ک : دؤشه مه ک ، آسلاماق ،( بیر زادی قوروتماق اوچون ) یایماق
سه رینله مه ک : سویوقلاماق ، سه رین اولماق ، بوزلاماق
سه سله مه ک : چاغیرماق ، آدینی چه کمه ک ، دایاندیرماق
سه کمه ک : آخساماق ، بیر قیچینی چه کمه ک
سوپورمه ک : سوپورگه چه کمه ک ، سوپورگه ینه ک آریتماق
سوخولماق : اؤزونو بیر یئرده گوجونه ن یئرله شدیرمه ک
سوخماق : گیردیرمه ک ، گوجونه ن ته پمه ک
سورتوشمه ک : ده یمه ک ، بیری بیرسینه توخونماق
سوروشماق : سورغولاماق ، سوراغلاشماق
سورمه ک : چه کمه ک ، ماشینی ، چرخی ، جوتو
سوروشمه ک : آخماق ، سورونمه ک ، ییخیلماق
سورولمه ک : یئریدیلمه ک ، یئر سؤکمه ک
سوروندورمه ک : اوزاندیرماق ، دالی ساخلاماق ، باشدا دولاندیرماق
سوزالماق : بویادان چیخماق ، رنگی روفدان چیخماق
سوزدورمه ک : نازینان اویناماق
سوزدورمه ک : سوزکه چدن کئچیرتمه ک
سؤزله شمه ک : سؤزه گه لمه ک ، بیرسینه ن آغیز آغیزا وئرمه ک
سوزمه ک : سوماق پالاندان کئچیرتمه ک
سؤزه باخماق : اؤیود ائشیتمه ک ، بؤیوگون سؤزونو سایماق
سوسدورماق : سه سیز – سه میر سیز ائله مه ک ، بیرسینین سه سینی که سمه ک
سوسماق : جینقیرینی چیخارتماماق ، دینمه میش اوتورماق
سؤکمه ک : ساپینی چیخارتماق ، جیرماق ، قارماق
سؤکولمه ک : قازیلماق ، جیریلماق ، ساپی آچیلماق
سولانماق : سو سه پیلمه ک ، سو چیله نمه ک
سولماق : سارالیب اؤلوشکه مه ک ، رنگی روفدان چیخماق
ساچماق : یایماق ، بوراخماق ، سه پمه ک
ساچینی یولماق : توکونو چه کیب قوپارتماق
ساحمانلاماق : سه حمان ائله مه ک ، دؤزه لدیب یاخشیلاتماق
ساخلانماق : گؤزله نمه ک ، قالماق ، ال وورمامیشدان دورماق
سارالتماق : سارای ائله مه ک ، بیری سینی قورخوتماق
سارسیتماق : اؤلوشکه تمه ک ، ییخماق ، داغیتماق
سارینماق : سه رینمه ک ، توخونماق اریشیلمه ک
سازلاماق : سیزیلداماق ، گیزیلده مه ک ، آغلاماق
سازلانماق : دوزه لمه ک ، توختاماق ، بیری سینین کئفی یاخجی لاشماق
ساغلاملاشماق : ( بیر کئف سیز بیریسی ) توختاماق ، دوزه لمه ک
ساللانماق : آسلانماق ، ته رپمه نمه ک ، ده ربه شمه ک
سالینماق : دوشمه ک دوشولمه ک ، دالی قالماق
سانجماق : وورماق ، ( آری ، ایلان ، عه قه رب و .. ) چالماق
ساواشدیرماق : دؤیوشدورمه ک ، ( بیرسی لرینی بیر بیرینه ن ) چیرپیشدیرماق
سانیلماق : ساییلماق ، ساندا کئچمه ک
ساواشماق : دؤیوشمه ک ، بیر بیرینه ن چیرپیشماق ، بیرسینه هئرسله نمه ک
سایماق : بیرسینه حؤرمه ت گؤرسه تمه ک ، بیرزادی حئسابلاماق
ساییلماق : سایین تانینماق ، حؤرمه تلی تانینماق
سه په له نمه ک : یاییلماق ، داغیلماق ، توللانماق
سئتاللانماق : سیرتیلماق ، سیمی تن له شمه ک ، توتارلانماق
سه رمه ک : دؤشه مه ک ، آسلاماق ،( بیر زادی قوروتماق اوچون ) یایماق
سه رینله مه ک : سویوقلاماق ، سه رین اولماق ، بوزلاماق
سه سله مه ک : چاغیرماق ، آدینی چه کمه ک ، دایاندیرماق
سه کمه ک : آخساماق ، بیر قیچینی چه کمه ک
سوپورمه ک : سوپورگه چه کمه ک ، سوپورگه ینه ک آریتماق
سوخولماق : اؤزونو بیر یئرده گوجونه ن یئرله شدیرمه ک
سوخماق : گیردیرمه ک ، گوجونه ن ته پمه ک
سورتوشمه ک : ده یمه ک ، بیری بیرسینه توخونماق
سوروشماق : سورغولاماق ، سوراغلاشماق
سورمه ک : چه کمه ک ، ماشینی ، چرخی ، جوتو
سوروشمه ک : آخماق ، سورونمه ک ، ییخیلماق
سورولمه ک : یئریدیلمه ک ، یئر سؤکمه ک
سوروندورمه ک : اوزاندیرماق ، دالی ساخلاماق ، باشدا دولاندیرماق
سوزالماق : بویادان چیخماق ، رنگی روفدان چیخماق
سوزدورمه ک : نازینان اویناماق
سوزدورمه ک : سوزکه چدن کئچیرتمه ک
سؤزله شمه ک : سؤزه گه لمه ک ، بیرسینه ن آغیز آغیزا وئرمه ک
سوزمه ک : سوماق پالاندان کئچیرتمه ک
سؤزه باخماق : اؤیود ائشیتمه ک ، بؤیوگون سؤزونو سایماق
سوسدورماق : سه سیز – سه میر سیز ائله مه ک ، بیرسینین سه سینی که سمه ک
سوسماق : جینقیرینی چیخارتماماق ، دینمه میش اوتورماق
سؤکمه ک : ساپینی چیخارتماق ، جیرماق ، قارماق
سؤکولمه ک : قازیلماق ، جیریلماق ، ساپی آچیلماق
سولانماق : سو سه پیلمه ک ، سو چیله نمه ک
سولماق : سارالیب اؤلوشکه مه ک ، رنگی روفدان چیخماق
Labels: س
ز - سؤزلوک
زاد : چیز
زاریلداماق : زاری کردن
زاغ - زاغ اسمه ک : از ترس یا سرما لرزیدن
زاغال : کلک در بازی
زالخیم : خوشه
زامپارا : چشم چران
زامپارالیق : چشم چرانی
زه حله سیز : دوست نداشتنی ، کسی که رفتارش موجب می شود آدم از او خوشش نیاید
زه می : مزرعه
زه می چی : کشاورز
زه می چی لیک : کشاورزی
زه نجه ل : گاو آهن
زه نجی : سیاه پوست
زه نگین : ثروتمند
زه نگین له شدیرمه ک : ثروتمند کردن
زه نگین له شدیریجی : ثروتمند کننده
زه نگین له شدیریلی : ثروتمند شده
زنه نگین له شمه : ثروتمند شده
زه نگین له شمه ک : ثروتمند شدن
زوبانا : بچه کوچک
زوپا : چوب کلفت
زوپو : نام یک نوع بازی
زودلاماق : چسبانیدن ، مثل کار در آهنگری
زودلایان : آهنگر
زوربا : بزرگ ، پر زور
زوربالیق : بزرگی ، پرزوری
زورنا : نام یک نوع ساز ، مثل نی است و به کمک دهان و انگشتان میزنند
زورناچی : نوازنده زورنا
زوغ : جوانه
زوغ توتماق : جوانه زدن
زوغلاماق : جوانه زدن
زوکولداماق : لرزیدن از سرما یا درد
زول : دراز ، مثل جای ضربه شلاق یا چوب
زولاق : ترک ، خط نازک
زوللاماق : با شلاق یا چوب زدن
زوی : لیز
زویولده مه ک : لیز خوردن
زووان : علف هرز
زووانچی : کسی که علفهای هرز را میکند
زیبیل : آشغال
زیبیل لیک : آشغالدونی
زیرپی : بزرگ ، هیکل نتراشیده و نخراشیده
زیغ : گل
زیغلاماق : گلی کردن
زیغلی : گلی
زیغیر : چرب
زیل : کامل ، مثل
زیل قارا : کاملا سیاه
زیلله مه ک : دوختن ، چشم دوختن
زیلیق : آب دهان و بینی
زینه : باریک ، مثل آب جوی که آرام و کم جاری است . یا حقوق کم بازنشستگی که کم ولی همیشگی است
زویولداق : جای لیز
زویولداق یئر : جائی که بعلت وجود یخ یا روغن و چیزهای لغزنده لیز است
زییله مه ک : زاری کردن ، دردکردن
زه وزه ک : کسی که بی وقفه حرف میزند . کسی که زیاد و چرت و پرت می گوید
Labels: ز
د - ائیله ملر
داداندیرماق : داداناق ائله مه ک ، بیرزادا اؤرگه تمه ک
دادانماق : اؤرگه نمه ک ، دادینی بیلمه ک ، بیرزادا شیرنه شمه ک
دادیزدیرماق : داددیرماق ، دادینا باخدیرماق
دادماق : شیرینلیق دوزلولوق ، آجیلیغینی بیلمه ک اوچون بیرآزجا یئمه ک
دارالتماق : دارلاتماق ، کیپله تمه ک ، دار ائله مه ک
دارالماق : بیریئره ییغیشماق ، خیردالماق ، کیپله شمه ک
دارتینماق : چه کیش به کیش ائله مه ک
داریخماق : اوره ک سیخیلماق ، اوره ک توتولماق
داریلماق : اوره یی سیخیلماق ، اوره یی بیرینده ن توتولماق
دازلاشماق : داز اولماق ، باشینین توکو تؤکولمه ک
داش قیرماق : داش دوغراماق ، داشی ووروب سیندیریب خیردالتماق
داشلاشماق : داش کیمین به رک اولماق
داشلانماق : سیچراماق ، آتیلماق ، بیرینین اوزونه قابارماق
داشلاماق : داش آتماق ، بیرینی سؤزونه ن اینجیتمه ک
داشماق : دولوب تؤکولمه ک ، قیراقلاردان جالانماق ، دیله گه لمه ک
داشیرتماق : چوخ دولدوروب یان یوره سینده ن داشدیرماق
داشیماق : ییغیشدیریب آپارماق
داشینماق : نه سنه لرینی ییغیشدیریب آیری بیر یئره کؤچمه ک
داغیتماق : سه پمه ک ، اویان بویانا یایماق ، سؤکوب ییرتماق
داغیدیلماق : سؤکولوب ییرتیلماق ، داغیلیب گئتمه ک
داغیلماق : ایشله نیب ییرتیلماق ، جیریلیب سؤکولمه ک
دالازلاماق : سؤز آلتیندا قویماق ، جاواب قایتارماق
دالاماق : دیشله مه ک ، بیرینی گؤینه تمه ک ، چالماق
دالدالاماق : دالدالادا اله گه تیرمه ک ، یاواشجادان بیرده ن توتماق
دالدالانماق : بیرینین دالیندا گیزله نمه ک ، گونون یاواشجادان گئچیرتمه ک
دالغالاندیرماق : شپه له ندیرمه ک ، له په له ندیرمه ک ، تیتره تمه یه سالماق
دامیزماق : یاواشجا سوزدورمه ک ، یاواشجا دامیزدیرماق
دانلانماق : دانلاق آلتیندا قالماق ، دانلاق ائشیتمه ک ، دئیینمه ک ائشیتمه ک
دانماق : بیرایشی کی گؤروب بوینونا آلماماق
دانیشدیرماق : دیندیرمه ک ، دیللندیرمه ک
دایازلاشماق : دایاز اولماق بیرزادین ده رین لیغی آزالماق
دایاندیرماق : دوردورماق ، ساخلاماق ، گئتمه سینین قاباغینی آلماق
ده به رتمه ک : ته رپه تمه ک ، یئرینده ن گؤتورمه ک
ده رمه ک : ییغماق ، قوپارتماق ، اکین بیچمه ک
ده ریلمه ک : ییغیلماق ، گول یا دا گؤی گؤوه ره نتی بیچیلمه ک
دورتمه ک : کئچیرتمه ک ، گوجونه ن ایته لییب یئر له شدیرمه ک
دورماق : قالخماق ، آیاق اوستونده دایانماق
دوروشماق : اوزه قابارماق ، اوزه دورماق
دورولتماق : دورو ائله مه ک ، اوزه سالماق
دورولماق : دورو اولماق ، اوزه چیخماق
دوزه لمه ک : یاخجی لاشماق ، ساغلام اولماق
دوزمه ک : دوزوک - دوزوک ائله مه ک
دوزولمه ک : دوزوک - دوزوک اولماق ، بیر سیرایا سالینماق
دؤشه مه ک : بیرزادی سه رمه ک
دادانماق : اؤرگه نمه ک ، دادینی بیلمه ک ، بیرزادا شیرنه شمه ک
دادیزدیرماق : داددیرماق ، دادینا باخدیرماق
دادماق : شیرینلیق دوزلولوق ، آجیلیغینی بیلمه ک اوچون بیرآزجا یئمه ک
دارالتماق : دارلاتماق ، کیپله تمه ک ، دار ائله مه ک
دارالماق : بیریئره ییغیشماق ، خیردالماق ، کیپله شمه ک
دارتینماق : چه کیش به کیش ائله مه ک
داریخماق : اوره ک سیخیلماق ، اوره ک توتولماق
داریلماق : اوره یی سیخیلماق ، اوره یی بیرینده ن توتولماق
دازلاشماق : داز اولماق ، باشینین توکو تؤکولمه ک
داش قیرماق : داش دوغراماق ، داشی ووروب سیندیریب خیردالتماق
داشلاشماق : داش کیمین به رک اولماق
داشلانماق : سیچراماق ، آتیلماق ، بیرینین اوزونه قابارماق
داشلاماق : داش آتماق ، بیرینی سؤزونه ن اینجیتمه ک
داشماق : دولوب تؤکولمه ک ، قیراقلاردان جالانماق ، دیله گه لمه ک
داشیرتماق : چوخ دولدوروب یان یوره سینده ن داشدیرماق
داشیماق : ییغیشدیریب آپارماق
داشینماق : نه سنه لرینی ییغیشدیریب آیری بیر یئره کؤچمه ک
داغیتماق : سه پمه ک ، اویان بویانا یایماق ، سؤکوب ییرتماق
داغیدیلماق : سؤکولوب ییرتیلماق ، داغیلیب گئتمه ک
داغیلماق : ایشله نیب ییرتیلماق ، جیریلیب سؤکولمه ک
دالازلاماق : سؤز آلتیندا قویماق ، جاواب قایتارماق
دالاماق : دیشله مه ک ، بیرینی گؤینه تمه ک ، چالماق
دالدالاماق : دالدالادا اله گه تیرمه ک ، یاواشجادان بیرده ن توتماق
دالدالانماق : بیرینین دالیندا گیزله نمه ک ، گونون یاواشجادان گئچیرتمه ک
دالغالاندیرماق : شپه له ندیرمه ک ، له په له ندیرمه ک ، تیتره تمه یه سالماق
دامیزماق : یاواشجا سوزدورمه ک ، یاواشجا دامیزدیرماق
دانلانماق : دانلاق آلتیندا قالماق ، دانلاق ائشیتمه ک ، دئیینمه ک ائشیتمه ک
دانماق : بیرایشی کی گؤروب بوینونا آلماماق
دانیشدیرماق : دیندیرمه ک ، دیللندیرمه ک
دایازلاشماق : دایاز اولماق بیرزادین ده رین لیغی آزالماق
دایاندیرماق : دوردورماق ، ساخلاماق ، گئتمه سینین قاباغینی آلماق
ده به رتمه ک : ته رپه تمه ک ، یئرینده ن گؤتورمه ک
ده رمه ک : ییغماق ، قوپارتماق ، اکین بیچمه ک
ده ریلمه ک : ییغیلماق ، گول یا دا گؤی گؤوه ره نتی بیچیلمه ک
دورتمه ک : کئچیرتمه ک ، گوجونه ن ایته لییب یئر له شدیرمه ک
دورماق : قالخماق ، آیاق اوستونده دایانماق
دوروشماق : اوزه قابارماق ، اوزه دورماق
دورولتماق : دورو ائله مه ک ، اوزه سالماق
دورولماق : دورو اولماق ، اوزه چیخماق
دوزه لمه ک : یاخجی لاشماق ، ساغلام اولماق
دوزمه ک : دوزوک - دوزوک ائله مه ک
دوزولمه ک : دوزوک - دوزوک اولماق ، بیر سیرایا سالینماق
دؤشه مه ک : بیرزادی سه رمه ک
Labels: د
خ - سؤزلوک - دو - ائیله ملر
خاریلداماق : گورولداماق ، گؤیون سه سله نمه سینه دییه روخ
خاریلداتماق : گورولداتماق ، بیرزادی خاریلتینان تؤکمه ک
خاشالاماق : قاباغینا اوتدان ، یئمده ن تؤکمه ک
خالتالاماق : بوینونا یا قولونا قیزیلدان ، گوموشدن بویون باغی قولباغی وورماق
خالتالانماق : بویون باغی ، قول باغی سالماق
خه رکیزله مه ک : قاپینی ، ایشقافی ، بوجورزادلاری باغلاماق
خورتولداتماق : ایچمه لی بیرزادلاری سه سنه ن اودماق
خورتداماق : اؤلن بیرسی نین بیرده ن اویانیب دورماغینا دییه روخ
خوروزلانماق : خوروز کمین هیرسله نیب بیرینین اوستونه قابارماق
خوسونلاشماق : یاواشجانا سه س سیز دانیشماق
خیخلاتماق : اوتورتماق ، ( ده وه نی ) یاتیرتماق
خیرتیلداماق : ( سوموک ) سینیب سه س وئرمه ک
خاریلداتماق : گورولداتماق ، بیرزادی خاریلتینان تؤکمه ک
خاشالاماق : قاباغینا اوتدان ، یئمده ن تؤکمه ک
خالتالاماق : بوینونا یا قولونا قیزیلدان ، گوموشدن بویون باغی قولباغی وورماق
خالتالانماق : بویون باغی ، قول باغی سالماق
خه رکیزله مه ک : قاپینی ، ایشقافی ، بوجورزادلاری باغلاماق
خورتولداتماق : ایچمه لی بیرزادلاری سه سنه ن اودماق
خورتداماق : اؤلن بیرسی نین بیرده ن اویانیب دورماغینا دییه روخ
خوروزلانماق : خوروز کمین هیرسله نیب بیرینین اوستونه قابارماق
خوسونلاشماق : یاواشجانا سه س سیز دانیشماق
خیخلاتماق : اوتورتماق ، ( ده وه نی ) یاتیرتماق
خیرتیلداماق : ( سوموک ) سینیب سه س وئرمه ک
Labels: خ
خ - سؤزلوک - یک
خاتین : خانم
خارال : گونی بزرگ
خارالچی : گونی باف خارتیلتی
خارتیلداماق : صدا کردن مثل صدای شکستن یک
خاریلتی : صدا
خارتیلداماق : صدا کردن مثل صدای شکستن یک
خاریلتی : صدا
خاریلداماق : صدا کردن
( مثل صدای رعد و برق آسمان)
( مثل صدای رعد و برق آسمان)
خاشا : علف
خاشا : ظرف علف
خاشال : شکمو
خاشیل : غذائی است که با آرد میپزند شبیه کاچی
اما روغنش را هنگام خوردن اضافه می کنند و با شیره انگور می خورند
اما روغنش را هنگام خوردن اضافه می کنند و با شیره انگور می خورند
خالچا : قالیچه
خالچاچی : قالی باف
خان : رئیس ایل
خای : دست و پا چلفتی
خای لیق : دست و پا چلفتی بودن
خانیم لیق : خانمی
خه دیم : مرد اخته شده ، مردی که نمیتواند
فرزند داشته باشد
فرزند داشته باشد
خه زه ل : برگ زرد پائیزی
: خه زمه
طلائی که زنان برای آرایش به لب خود می زنند
طلائی که زنان برای آرایش به لب خود می زنند
: خوخان
لولو خورخوره ، موجود خیالی که بچه ها را به وسیله آن می ترسانند
لولو خورخوره ، موجود خیالی که بچه ها را به وسیله آن می ترسانند
خه رکیزله مه ک : بستن چفت در
خه شه : گونی بزرگ
خه شه : گونی بزرگ
خود : فتیله چراغ نفتی و سماور نفتی
: خودون آلماق
فتیله چراغ نفتی یا سماور نفتی را برای کم کردن حرارت آن پایین آوردن
فتیله چراغ نفتی یا سماور نفتی را برای کم کردن حرارت آن پایین آوردن
خورتدان : لولو خورخوره
خورتلاماق : بلند شدن دوباره مرده
خورتدولداتماق : با سرو صدا قورت دادن مثلا موقع نوشیدن آب یا چای
خورولداماق : خرو پف کردن ، در خواب
خوروز : خروس
خوروز : خروس
خوروزلانماق : مثل خروس به
کسی پریدن ، تو روی کسی وایستادن
کسی پریدن ، تو روی کسی وایستادن
خوسونلاشماق : پچ پچ کردن
خوو : پنبه
خوو : پنبه
خییاو : مشکین شهر
خیت : طناب
خیتله ک : گلو
خیخ لاتماق : بریدن
خیخ : بد ، کثیف ، به زبان بچه ها
خیرچا : خربزه و هندوانه کال
خیرتده کله مه ک : از گلوی کسی گرفتن
خیرتیلداماق : صدا کردن ، مثل صدای شکستن استخوان
خیرچیلداماق : صدا کردن ، مثل اینکه غذائی خوب شسته نشده و ریگ زیر
دندان آدم مانده و صدا میدهد
دندان آدم مانده و صدا میدهد
خوده ک : کمک چوپان
خیرچین : آدم غرغرو
خیرچین : آدم غرغرو
خیرخیز : اوغرو
خیردا : کوچک
خیردابویلو : قد کوتاه
خیردالاشماق : کوچک شدن
خیردالاماق : خرد و ریز کردن
خیردالتماق : کوچک کردن
خیردالیق : کوچکی
خیرداواتچی : خرازی
خیرمیجلاماق : باناخن چنگ زدن
خیسما : مشت
خیمیر خیمیر : یواش یواش
Labels: خ
ح - سؤزلری
حاچان ؟ : کی ؟ ، چه وقت ؟
حارا ؟ : کجا ؟
حانسی ؟ : کدام ؟
حاردا ؟ : در کجا ؟
حارای : صدا ، فریاد
حارایلاماق : صدا کردن
حازاری : روسری
حافیلداماق : پارس کردن (سگ
حالای : رقص و پایکوبی دسته جمعی در مجالس جشن و عروسی
حامپا : روستائی ثروتمند ، دارای زمین کشاورزی و دامی
حامی : همه
حامیسی : همه اش
حامیلیق : برای همه
حاوا : ریتم
حاوالاندیرماق : تنظیم کردن ریتم موزیک
حاولاما : مثلا دستهای سردمان را با دمای دهانمان گرم می کنیم
حایخیرماق : بلند صدا کردن
حادی : زود باش
حای کوی : سروصدا
حای کوی سوز : بدون سروصدا
حایلاماق : صدا کردن کسی
حه : بله
حه ن : بله
حه دیک : گندم و نخود و بلغور آب پز شده همراه با کشمش که موقعی که بچه دندان اولش را درمی آورد می پزند .
حه دیک له نمه ک : لوس شدن
حه رده ن : گاهی
حه سله نمه ک : به عقب برگرداندن
حه شته رخان : بوقلمون
حه نده وه ر : دوروبر
حه ننه : نانی که روی ساج می پزندد
حه نفیش : کسی که روز عاشورا به سرش قمه می زند
حوپ : سکوت
حوپ توتماق : سکوت کردن
حوپپانماق : جهیدن
حوداق : طویله گاو و گوسفند
حوربی : دادو بیداد
حوربی باسماق : دادو بیداد راه انداختن
حورکمه ک : ترسیدن
حؤرگو: بافتنی
حؤرمه ک : بافتن
حوزو : آیی
حوندور : بزرگ
حوولانماق : تاول زدن
حئجه : سنگ روی سر در قبر
حیچقیرماق : سکسکه کردن
حیس : دوده
حیککه : حسودی
حیل حیشیل : طلا نقره و
حیم بیر : همدست
حیم له شمه ک : همدست شدن
حین : لانه مرغ و خروس
حئیوا : به
Labels: ح
