Unregelmäßige Verben: افعال بی قاعده در زبان آلمانی

fahren : با وسیله نقلیه رفتن ، گئمک
fallen : افتادن ، دوشمک
fernsehen: تلویزیون تماشا کردن ، تلویزوینا باخماق
festliegen : گیر کردن ، گیره دوشمک
finden : پیدا کردن ، تاپماق
fliegen : پرواز کردن ، اوچماق
fließen : جاری شدن ، آخماق
fressen : خوردن ( حیوانات ) ، یئمک
geben : دادن ، وئرمک
gefallen : خوش آمدن ، خوشونا گلمک
gehen : رفتن ، گئتمک
gelten : معتبر بودن ، معتبر اولماق
geschehen : اتفاق افتادن ، اولاجاق اولماق
gießen : ریختن ، تؤکمک
halten : توقف کردن ، دایانماق
hängen : آویزان کردن ، آسلاماق
helfen : کمک کردن ، کؤمکلیک ائله مک
herbeilaufen : دوان دوان آمدن ، قاچا - قاچا گلمک
*

افعال بی قاعده در زبان آلمانی

فارسی - ترکی آذربایجانی - آلمانی
dazugeben : به آن اضافه کردن ، اونا آرتیرماق
denken : فکر کردن ، فیکیرله شمک
dürfen : اجازه داشتن ، ایجازه سی اولماق
einladen : دعوت کردن ، چاغیرماق
einschlafen : به خواب رفتن ، یوخلاماق
einschließen : بستن ، حبس کردن ، باغلاماق
einsteigen : سوار شدن ، مینمک
empfehlen : سفارش کردن ، تاپشیرماق
entlangfahren : در مسیر حرکت کردن ، بیر یولدا گئتمک
entstehen : به وجود آمدن ، ویجودا گلمک
erfahren : تجربه کسب کردن ، بیر ایشی گؤروب بیلمک
erhalten : گرفتن ، حفظ کردن ، آلماق
erkennen : شناختن ، تانیماق
erschließen : باز کردن ، آچماق
erschrecken : ترسیدن ، قورخماق
ertrinken : غرق شدن در آب ، سودا بوغولماق